تلویزیون آموزشی روزمنو
آموزش نوشیدنی های خنک و پر انرژی
روزمنو، محبوب ترین انجمن آشپزی و شیرینی پزی ایرانی

برگشت   روزمنو، محبوب ترین انجمن آشپزی و شیرینی پزی ایرانی > عمومی - PUBLIC > کلاس زبــــان

User Tag List

پاسخ
 
امکانات حالات نمایش
قدیمی 2011-08-20, 12:35 PM   #11
bahareh
کاربر جدید
 
آواتار bahareh
 
تاریخ عضویت: Apr 2011
ارسالها: 66
تشکر کرده : 765
تشکر شده 635 بار در 61 پست
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
bahareh is a name known to allbahareh is a name known to allbahareh is a name known to allbahareh is a name known to allbahareh is a name known to allbahareh is a name known to all
پیشفرض پاسخ: آموزش زبان ترکی

نقل قول:
ارسالی توسط ریحان مشاهده موضوع
بهاره جون شما اهل کجا هستین؟! من توی عمرم این کلماتی که میگین نشنیدیم

فکر نمی کنم کار درستی باشه که اینجوری دارین آموزش میدین! این لغت ها شاید فقط مال منطقه خاصی باشه

آخه خورام یعنی چی؟!!!!!؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
عزیزم من که اشاره کردم استان زنجان -ابهر.
حالا اگه کسی تو انجمن اهل زنجانه بیاد تایید کنه تا من ادامه بدم.اصلا دلم نمی خواد اطلاعات غلط بدم.
اول تاپیک هم که اشاره کردم لهجه ها متفاوته و هم اینکه به مرور دستخوش تغییر شده و حالت فارسی گرفته.
bahareh آفلاین است   پاسخ با نقل قول
5 کاربر زیر از دوست گرامی bahareh عزیز برای این پست سودمند تشکر نموده اند :
*Samira* (2011-08-20), Marjan (2011-08-20), mary61 (2011-08-20), Narges (2011-08-22), tozhi (2013-03-10)
قدیمی 2011-08-20, 01:51 PM   #12
baran_84
کاربر جدید
 
آواتار baran_84
 
تاریخ عضویت: Jan 2011
موقعیت: tehran
ارسالها: 89
تشکر کرده : 2,661
تشکر شده 1,280 بار در 170 پست
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
baran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant futurebaran_84 has a brilliant future
پیشفرض پاسخ: آموزش زبان ترکی(زنجانی)

افسانه جون جواب سوال اون ور رو این جا میدم

ساغول : ممنون
چوخ : زیاد ، خیلی
گوزل: زیبا
__________________
baran_84 آفلاین است   پاسخ با نقل قول
3 کاربر زیر از دوست گرامی baran_84 عزیز برای این پست سودمند تشکر نموده اند :
bahare shad (2011-08-20), قاشق چوبی (2013-05-30), افسانه (2011-08-20)
قدیمی 2011-08-20, 01:57 PM   #13
افسانه
کاربر جدید
 
آواتار افسانه
 
تاریخ عضویت: Apr 2011
موقعیت: تهران
ارسالها: 46
تشکر کرده : 5,427
تشکر شده 7,214 بار در 1,112 پست
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
افسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond reputeافسانه has a reputation beyond repute

مدال های افتخار

پیشفرض پاسخ: آموزش زبان ترکی(زنجانی)

نقل قول:
ارسالی توسط baran_84 مشاهده موضوع
افسانه جون جواب سوال اون ور رو این جا میدم

ساغول : ممنون
چوخ : زیاد ، خیلی
گوزل: زیبا
ممنون باران جان
__________________
خیام اگر ز باده مستی خوش باش
با لاله رخی اگر نشستی خوش باش
چون عاقبت کار جهان نیستی است
انگار که نیستی چو هستی خوش باش

افسانه آفلاین است   پاسخ با نقل قول
کاربر زیر از دوست گرامی [ARG:2 UNDEFINED] عزیز برای این پست سودمند تشکر نموده است :
baran_84 (2011-08-20)
قدیمی 2011-08-20, 09:30 PM   #14
*Samira*
کاربر نیمه فعال
 
آواتار *Samira*
 
تاریخ عضویت: Dec 2010
موقعیت: بن بست فردوس
ارسالها: 223
تشکر کرده : 1,786
تشکر شده 769 بار در 212 پست
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute*Samira* has a reputation beyond repute
پیشفرض پاسخ: آموزش زبان ترکی(زنجانی)

سلام. منم اومدم.
بهاره جون خیلی ممنونم از زحمتی که می کشی. فکر می کنم شما داری به لهجه ابهری اینجا اموزش می دی.
ریحان جان من کسی هستم که در یکی از شهرهای اذربایجان غربی به دنیا اومدم در زنجان بزرگ شدم و در تبریز داشنجو بودم و از اردبیل و ارومیه و مراغه و مرند و میانه و ... هم کلی دوست دارم که با همشون هم ترکی حرف می زنم.
چیزی که دیدم و یاد گرفتم اینه که هر شهری لهجه منحصر به فرد داره که با شهر بغل دستیش کلی فرق می کنه. اینکه تبریزی ها بگن لهجه ما اصل زبان اذری هست و مال بقیه این طور نیست کاملا اشتباه هست.
درسته در گویش زنجانی ها لغات فارسی زیاد وارد شده اما این دلیل نمی شه که بگیم زنجانی ها لهجه شون منحصر به خودشون هست.
به نظر من لهجه هر شهری منحصر به اون شهر هست.
ما خودمون هم در مکالماتومن با شهرهای دیگه این احساس رو داریم و بعضا اصطلاحات و لغات خاص خودمون رو به کار می بریم.
به نظرم اصل یادگرفتن بقیه دوستانمون از اصل لغت ترکی هست. و چون لهجه زنجانی ها خیلی راحتتر هست شاید بهتر بتونن یادبگیرن.
اینکه ما بگیم نجوران یا نجورسان یا نجرسن یا هر شکل دیگه زیاد فرقی نداره. مهم اینه که داره به ترکی مکالمه میشه.
__________________
*Samira* آفلاین است   پاسخ با نقل قول
11 کاربر زیر از دوست گرامی *Samira* عزیز برای این پست سودمند تشکر نموده اند :
*Darya* (2011-08-20), Afrodit (2011-08-20), Azijam (2012-03-16), bahareh (2011-08-21), diyanajigar (2013-01-20), Khaleh Mary (2011-08-20), Narges (2011-08-22), Neshat (2011-11-30), Princess (2011-08-21), selin (2011-11-28), افسانه (2011-08-20)
قدیمی 2011-08-25, 10:15 AM   #15
tarlan
کاربر جدید
 
آواتار tarlan
 
تاریخ عضویت: Jan 2011
ارسالها: 35
تشکر کرده : 70
تشکر شده 149 بار در 40 پست
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
tarlan یک هاله روحانی دور اوستtarlan یک هاله روحانی دور اوست
پیشفرض پاسخ: آموزش زبان ترکی (زنجانی)

بهاره جان شما زبان ابهری رو آموزش میدهید!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
زنجانی ها با این لهجه حرف نمیزنن
به خواهر باجی میگویند نه باجو
به خوبم ,یاخچیام می گویند و خورام نمیگویند
به چطوری .........نجوران میگویند و نجورای نمیگویند
بعد هم تنها یاد دادن کلمات برای یادگیری ترکی کافی نیست مهم صرف کردن افعال و هجی کردن است
همونطور که ترکها قاف و گاف را به لحاظ لحجه ترکیشان مثل هم تلفظ میکنند فارسها هم نمیتوانند مثل ترکها صدای کلمات خاص را به همان غلیظی ادا کنند مثل صدای اووووووو در کلمه سوووت (به معنای شیر )
فارس ها سوووت را مثل سوت (همون سوت سوتک )تلفظ می کنند که صحیح نیست
پس آموزش زبان قلق خاصی دارد
tarlan آفلاین است   پاسخ با نقل قول
3 کاربر زیر از دوست گرامی tarlan عزیز برای این پست سودمند تشکر نموده اند :
baranbahari (2011-08-25), ریحان (2011-08-25), غزل (2011-08-25)
پاسخ

کلیدواژه
فرشته, ماست, کیف, گوجه فرنگی, آموزش, بازی, تبریز, تره, ترکی, خدا, روزانه, زبان, شعر, عاشقشم


در حال حاضر کاربران زیر مشغول مشاهده این تاپیک می باشند: 1 (0 عضو و 1 میهمان)
 
امکانات
حالات نمایش

قوانین ارسال
نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
نمی توانید به موضوعات پاسخ دهید
نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
نمی توانید نوشته خود را ویرایش کنید

BB code فعال
Smilies فعال
[IMG] فعال
HTML غیرفعال

Forum Jump

موضوعات مشابه
موضوع نویسنده انجمن پاسخها آخرین نوشته
راه های آموزش زبان انگلیسی neda کلاس زبــــان 62 2019-01-01 05:10 PM
خوراک زبان گوساله Khaleh Mary انواع خوراک با گوشت گوسفند و گوساله 23 2015-06-27 11:26 AM
آموزش لغات انگلیسی *Darya* کلاس زبــــان 153 2013-12-22 03:37 PM
وام واژه های فرانسوی در زبان پارسی! Monira شعر و ادبیات - Literature and Poem 1 2011-07-01 11:28 AM


Free PageRank Checker

ساعت: 01:22 PM بوقت GMT +3.5


Powered by: vBulletin Version 3.8.6
Copyright © 2000-2006 Jelsoft Enterprises Ltd.

قدرت این انجمنها در استفاده از برنامه vBulletin می باشد.
حقوق نرم افزار استفاده شده در سایت برای Jelsoft Enterprises Ltd محفوظ است.
استفاده از محتوای سایت تنها با ذکر نام و آدرس سایت مجاز است. در صورت تخلف پیگرد قانونی دارد